Tania Ganitsky: La pregunta de Borges

El hecho de que alguien pregunte

con cuántos caballos soñó Shakespeare

entre 1592 y 1594

significa que aún se puede tomar aliento,

que no todo está perdido.

Quien quiera puede responder

con uno con muchos con ninguno,

sin esperar acertar en la cantidad, pero

dando por sentado que Shakespeare sí soñó

con algún caballo entre 1592 y 1594.

Como lo terrible sería dudar la pregunta,

como el nivel normal de realidad exigiría destruirla

es una pregunta que revoluciona la respuesta.

Si respondo que soñó con un caballo salvaje

que corría en el bosque

o con dos que galopaban en círculos en el campo

o con siete que relinchaban a medianoche en un establo,

todo eso prueba una sola cosa: hay poesía.

Tania Ganitsky, Postal del Oleaje, 2013.